Braid is developing a fintech app called Pool, which appears to facilitate shared money management or group financial pooling.